立即注册

千年江湖

查看: 14|回复: 0

配音江湖之香港电视剧十大配音演员

[复制链接]

71

主题

79

帖子

344

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
344
发表于 6 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式

更多精彩内容请注册登录查看

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
     请问江湖聊天室的朋友们没有没有注意到,很多演员的声音和他们扮演的的电影电视剧,明显不是一样的声音?其实不难明白,因为他们是别人的配音,现在越来越多的影视剧都是采用后期专业演员配音,有一部分明星自己的后期配音,有些则是由一些专业配音演员来代替,采用后期配音的办法,不仅可以很好的提升观众的观看体验,在拍摄时也可以节约时间。专业演员进行声音录制为观众提供了较好的声界,而专业的电视剧配音对配音人员的要求也是比较高的,配音要求极为严谨,情绪一定要到位。那么香港电视剧江湖十大配音演员有哪些呢?港剧国语配音是怎样的呢?
香港电视剧配音技巧
   声音精准:配音的精度和准度尤为重要。不但要保证播报的准确、各种术语和名词的准确、停连和重音的准确,还要深入认识和了解新闻事件的上情和下情,准确表达内在语等深度信息。
  语流晓畅:电视剧配音的语流顺达晓畅能够给予受众明晰流畅的视听感受,是信息通畅传递的保证。同时,把握好语流也能够创造完整舒适的的语言表达效果,在语流中,各种语言表达的技巧需要综合运用,也对语言的整体能力提出了要求。
一、配音江湖之香港电视剧十大配音演员
1、叶清,曾为97年版《天龙八部》段誉配音,02年为经典电影《无间道》中的刘建明配音,17年为国产动画《全职高手》中的黄少天配音受到青少年关注。
2、杜燕歌,有话筒前的影帝之称,出演过多部TVB剧并担任重要角色,曾为95年古天乐版《神雕侠侣》杨过配音,94年张智霖版《射雕英雄传》配音。
3、于小华,TVB资历最老的女配音演员,配过无数女神级角色,例如《上海滩》冯程程,《倚天屠龙记》周芷若,《神雕侠侣》小龙女。
4、苏柏丽,TVB著名一线女配音演员,工作生涯中多次为香港多位著名女星配音,包括佘诗曼、宣萱、黎姿、蔡少芬、胡杏儿等等,入行后参与配音制作的作品上百部。
5、林保全,TVB配音演员中的老前辈,为港版《哆啦A梦》的哆啦A梦配音,之后为多部国外动画、电视电影进行配音。
6、张艺,TVB著名国语配音师、配音导演。1994年进入配音界,1997年加入香港TVB,现为TVB首席配音师。代表作品:《寻秦记》、《皆大欢喜》、《大唐双龙传》、《法证先锋3》等。
7、陈元,配音演员。80年代中期加入TVB配音组。代表作品:《笑傲江湖》、《鹿鼎记》、《济公》、《醉打金枝》、《笑看风云》等。
8、黎泓和,国语配音员之一。1987年加入香港“新艺城”电影公司,开始从事国语配音工作。1993年进入TVB国语配音组。代表作品:《憨夫成龙》、《刑事侦缉档案》、《法证先锋》等。
9、卢琨,TVB配音演员。其代表作有《笑傲江湖》中的林平之、《刑侦》系列中的梁荣忠、《我的野蛮奶奶》中的宁茂春,《鹿鼎记》中的韦小宝。
10、赵冰冰,香港国语配音演员,主要作品有《电击小子 第一季》《雷速登翼飞冲天》《乐高女孩系列心湖城的故事-第一季“初来乍到”》等。
    以上就是关于香港电视剧十大配音演员,香港作为我国领土的一部分,其语言与大陆语言却有很大的差异。爱好配音的朋友们在配音的时候要多多注意语言这方面的差异。世纪江湖的对港剧有兴趣的爱好配音的朋友们,可以来一起交流哟。

回复

使用道具 举报

游客
回复
*滑块验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| 千年江湖 ( 鄂ICP备20005724号-1 )

GMT+8, 2021-2-25 18:35 , Processed in 0.062500 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 1999-2030 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表